Можно ли определить без врача повреждёна ли оболочка глаза?

Пройдёт,не переживай.
Лично я рекомендую капать в глаз Альбуцид.

Если ветка ежевики несколько раз хлестнула по лицу и на лице остались следы (царапины, покраснения, опухоли), то возможно возникло раздражение или даже небольшая травма кожи. В таком случае, следует принять следующие меры:

1. Промыть лицо прохладной водой, чтобы снять раздражение.
2. Нанести на пораженные участки кожи мягкий увлажняющий крем или гель для снятия воспаления.
3. Избегать трения или дополнительного раздражения кожи на этом участке.
4. При появлении сильного отечествления, покраснения или боли, следует обратиться к врачу для профессиональной консультации и лечения.

Если через несколько дней состояние кожи не улучшится или наоборот ухудшится, то это может быть признаком инфекции или аллергической реакции. В таком случае, важно как можно скорее обратиться к врачу для диагностики и лечения.

была бы реальная травма - глаз бы заплыл, и открыть его было сложно

Если что, для глаз есть свой травмпункт. Там без записи принимают.

Была бы боль, если что то серьезное.