Как называется сборник очерков, выпущенный в издательстве «Детская литература» в 80-х гг. прошлого века?

В 80-х годах в советском издательстве «Детская литература» вышла книга, в которой были собраны очерки, рассказывающие о западной культуре. Фрагмент из предисловия к этому изданию от автора опубликованных в книге статей приведен ниже.


«Жители Нового Света, американцы, называют себя "яростными людьми в стране насилия". И это не случайное определение. Внутри и на поверхности американского общества происходят сложные, далеко не однозначные процессы. В сознании людей преломляются реальные события окружающего мира. Отходит на второй план легенда о сытой, спокойной жизни среднего американца, на фоне радужных и многообещающих реклам с каждым годом все четче проявляются настроения пессимизма и страха. При этом инстинктивный, неосознанный страх уступает место страху, рождающемуся из личного опыта.

О насилии в американском обществе пишут уже многие годы. Меняется статистика преступлений, растет озабоченность общественности, следуют все новые попытки социологов, философов, экономистов, историков вскрыть проблему. Возникают разнообразные точки зрения, ведутся дискуссии, насилие как проблему общества трактуют во взаимоисключающих категориях.

"Почему мы яростны?" — на этот вопрос рядовые американцы и те, кто специально занимается этой проблемой, дают как правило два ответа. В первом случае идут от Фрейда, его учения о бессознательном: с насилием человек рождается. Во втором (а надо сказать, что к этому объяснению приходит большинство) говорят: насилию учит общество.

Американцам постоянно внушают, что они запрограммированы на насилие, ему не надо учиться, его можно лишь познавать, открывая в себе и других все новые признаки и проявления этого врожденного порока. В то же время, если насилие — в каждом, то в обществе насилия — соответствующие законы, законы выживания. Подобные рассуждения, логика, основанная на безысходности положения, рождают в Соединенных Штатах фаталистов от насилия, людей, безусловно верящих в то, что насилие неизбежно, более того — необходимо, ибо страсти, кипящие в людском водовороте, должны находить выход.

Злоба, которой якобы наделен "человек вообще", превращается в "насилие вообще". Все вроде бы выглядит чрезвычайно абстрактно. Но абсолютно ясно должно быть одно — ярость американцев не беспричинна, она связана с событиями, разворачивающимися в сегодняшней Америке, идея насилия порождена капиталистическим обществом.

Каждый день, словно выполняя обязательный ритуал, дикторы американского радио и телевидения сообщают слушателям и зрителям свежие новости, безостановочно работает машина информации. Ярко, броско подается аудитории, среди прочих сенсаций, и сводка полицейских новостей, но однообразно ее содержание: убийства, изнасилования, нападения, грабежи, аресты... И постоянное противопоставление — добропорядочные, тихие американцы и неизвестно откуда берущиеся ужасные, безумные преступники — две стороны медали.

Статистики и социологи в США любят подчеркивать естественно неравномерную географию преступности. В Детройте, например, всякого рода происшествий уголовного характера случается в пять раз больше, чем по стране в целом, — два убийства в день, двадцать восемь нападений. Во Флориде, по данным Федерального бюро расследований, общее число серьезных преступлений ежегодно возрастает на 5—10 процентов.