Можно. При расчете договора на небольшое время, применяются коэффициенты срока. Чтобы узнать цену документа, например, на 90 дней, надо стоимость годового договора умножить на коэффициент 0,5. Таким образом, полис ОСАГО на 3 месяца будет дешевле годового на 50%, что невыгодно. Подробно:
https://www.sravni.ru/osago/info/minimalnoe-osago/