Что можно сделать с планшетом, у которого не работает USB-порт?

выкинуть

В сервис делай, с такими познаниями только фломастеры разбирать

Заменить, либо подключиться напрямую, если использовать стационарно. Или использовать батарею отдельно, но это уже из разряда рассказа "телефон", где проводной телефон разбирали.
По hdmi можно к телевизору подключить после ремонта.

ты уверен, что не работает именно порт, а не разъем? Тогда выкини его. Выгоднее будет новый купить

Я бы напр., если мне этот планшет нужен был, сходил бы с ним в ремонт сотовых.
У тебя, я так понимаю, такой мыслишки ещё не было?
Ну вот так вот, ты спросил, я ответил.