Абориген - местный житель, местный рыболов.
Бакен - плавучий знак, закрепляемый якорем на дне.
Балалайка – тип зимней удочки с горизонтальной катушкой, а не музыкальный инструмент.
Балерина – вид грузика на стальной спице для замусоренных и закоряженных мест.
Бель - мирная рыба (чебак, пескарь, плотва и пр.)
Безлошадный – рыболов без транспорта на данный момент.
Болт - неудачная рыбалка, отсутствие клёва.
Резинка от трусов" - монофильная леска......
"Сопля" - твистер
"Жаба" - щука
"Жабовник" - залив, озеро, пруд, место обитания "жабы".
"Лужа"- небольшой замкнутый водоем.
"Буратино" - коряга
"Течняк" - место с сильным течением, струя
"Поролон" - поролоновая рыбка
"Резина" - твистеры и виброхвосты.
Пиписка" - рыба-недомерок, как правило, отпускаемая.
Еще тут
https://rybalka.guru/rybalka/chto-takoye-rybalka-na-zhargone