Я не силен в фотошоповском русскоязычном сленге, что Вы понимаете под "редактировать через трансформацию"? Если то что в Edit->Transform , то слои (кроме бэкграунда можно слинковать (выделить, ткнуть правой кнопкой и выбрать link)
я бы объединил контр + шифт + альт + Е ( латиницей ) , все нижележащие слои останутся и трасформируй , потом через маску можно кое что исправить , если нет , то ты ни чего не испортишь ..... просто удалишь
Свободное трансформирование доступно без каких либо связей или объединения. Достаточно просто выделения ВСЕХ НУЖНЫХ СЛОЁВ. Любая ДЕФОРМАЦИЯ, как и фильтр Пластика работают только на одном слое. Но изменения, сделанные фильтром пластика можно применить к любому количеству слоёв. Либо используя комбинайцию Alt+Ctrl+F, пока не очищена история файла, либо используя сохранение и загрузку сетки деформации... Но всё это возможно это в НОРМАЛЬНОМ Adobe Photoshop CS6, а не в том непонятном огрызке, представленном на скрине в комментарии к ответуY.Nine... Что это? Adobe Photoshop Express, или Adobe Photoshop Elements?!! Не знаю доступны ли подобные фишки в этих недоредакторах. Но в любом случае, нужно было дополнить скрином свой ВОПРОС, а не комментарии. Было бы сэкономленно несколько часов времени вашего и времени отвечающих