Лично мне кажется, что лучше поехать на Черное море. Во-первых, оно более крупное и разнообразное по пляжам и городам, что дает больше возможностей для отдыха. Очистка воды лучше, чем на Азовском море. Кроме того, Черное море более популярное среди туристов, что может говорить о его привлекательности и комфортности. Только советую вам бронировать отель заранее
https://xn--90ab8adje5fta.xn--p1ai.\ , так как на Черноморском побережье в сезона практически нет свободных мест в отелях.