Переведите пожалуйста! англ.
Hello,
You have requested to reset your password on Форум CloseToCure forums because you have forgotten your password. If you did not request this, please ignore it. It will expire and become useless in 24 hours time.
To reset your password, please visit the following page:
....
When you visit that page, your password will be reset, and the new password will be emailed to you.
Your username is: ...
To edit your profile, go to this page:
....
дык а переводить то что надо? =)
Привет, вы просили сменить пароль на Форуме Close to Cure потому что забыли его. Если вы этого не просили, проигнорируйте это письмо и оно перестанет действовать в течении 24 часов.
Для того чтобы сменить пароль, пожалуйста посетите следующую страницу
...
Когда посетите эту страницу, ваш пароль будет обнулен и новый пароль выслан на ваш и-мэйл.
Ваше имя пользователя : такое то.. .
Для того чтобы отредактировать профайл пройдите на эту страницу ...
Коряво но торопилась)) ) думаю поймете)))
чувствую подвох, но хз где.
перевели!
Судя по всему у вас нет необходимых познаний по (конкретно) Английскоьу языку. Это решаемо.
1 Установить переводчик (благо их масса)
2 См 1-е
Hello,
You have requested to reset your password on Форум CloseToCure forums because you have forgotten your password. If you did not request this, please ignore it. It will expire and become useless in 24 hours time.
To reset your password, please visit the following page:
....
When you visit that page, your password will be reset, and the new password will be emailed to you.
Your username is: ...
To edit your profile, go to this page:Привет,
Вы просили сбросить ваш пароль на Форум CloseToCure форумы, потому что Вы забыли ваш пароль. Если Вы не просили это, пожалуйста игнорируйте это. Это истечет и станет бесполезным через 24 часа.
Чтобы сбросить ваш пароль, пожалуйста посетите следующую страницу:
....
Когда Вы посещаете ту страницу, ваш пароль будет сброшен, и новый пароль пошлется по электронной почте к Вам.
Ваше имя пользователя:...
Чтобы редактировать ваш профиль, пойдите в эту страницу:
....