SHER
Мыслитель
(9680)
17 лет назад
ДЕШОВКИ: самоназвание деревни
(О различных версиях происхождения названия деревни)
Первый - лучше всего назвать легендарным, т. к. сюда относится версия, связанная с весьма распространенной как в нашем районе, так и в различной литературе легендой о том, что жители деревни не только сдались без боя хану Батыю, но и указали способ попасть в Козельск - т. е. и дешево сдались, и оказались предателями.
Второй тип можно назвать топонимическим, т. к. относящаяся к нему версия происхождения названия деревни производит его от другого названия. Согласно бытующему у части наших односельчан преданию это название прижилось к нашей деревне в некие неопределенные времена, когда (по причине голода) сюда переселились в поисках лучшей доли жители украинской деревни Дешевцы, будто бы находившейся в прилегающей к нашим краям местности Украины. Привезенное ими с собой название покинутой деревни в несколько видоизмененном виде, якобы, и стало нынешним именем деревни.
К третьему типу, этимологическому, т. е. связывающему название деревни с различным пониманием его этимологии, относится наибольшее число версий, имеющих хождение среди жителей Дешевок. Можно выделить троякое прочтение названия в этом аспекте. Во-первых, несколько версий опираются на значение «дешевый» , «дешево» .
К их числу относятся следующие варианты:
1) В этой местности весной 1238 года татаро-монголами были брошены «дешевые» , не представляющие никакой ценности пленники.
2) Еще до монголо-татарского нашествия и прихода на нашу землю хана Батыя на том месте, где располагается деревня, проводились ярмарки, велась обширная торговля, а цены на товары были низкими, покупки здесь оказывались - дешевыми.
3) В период крепостного права крепостных крестьян деревни продавали дешево, и деревня была источником дешевой рабочей силы.
4) Часть крепостных один из владельцев деревни совсем дешево продал в Матчино (с этой акцией данная версия связывает и освоение д. Матчино выходцами из нашей деревни) .
5) Деревня получила свое название потому, что ее основали «дешёвые люди» - т. е. беглые, пришлые, неимущие, возможно - иноверцы (не от этого ли варианта получило свое распространение прозвище «халдеи» , столь часто употребляемое в районе в адрес дешовских жителей?) .
Довольно часто можно услышать рассказ, опирающийся на другой вариант этимологии, производящий название деревни от фамилии легендарного помещика Дешева, который якобы выиграл деревню в карты. Некоторые симпатизирующие этой версии рассказчики сетуют на неправильное написание названия, считая, что надо писать «Дешевки» . Другие отмечают определенную двусмысленность названия при такой версии, подчеркивая, что выиграть в карты - это весьма дешевый способ стать владельцем, так что способ написания не требует исправлений.
Наконец, еще одна этимологического характера версия (наименее распространенная) название «Дешовки» от практически утраченного в современной речи слова «дежа» , означавшего большую деревянную кадку, в которой замешивался хлеб. Наша деревня всегда была окружена хлебными полями, местные крестьяне сеяли много ржи и сами выпекали хлеб, замешивая его в больших деревянных кадках - «дёжах» .
так что вариантов много. . история многолика :))