Чертёнок №13
Гений
(81609)
16 лет назад
В Древнем Риме солдатам часть зарплаты выдавали солью. Кстати, слово «солдат» , которое схоже звучит на основных европейских языках, происходит именно от слова «соль» . Более того, в ряде языков и слово «зарплата» , которое по-английски, например, звучит как «сэлэри» , также ведет свое происхождение от соли.
– Если сравнивать с прошлым, соль значительно потеряла в цене. Во времена Ломоносова за несколько ее кусков можно было купить раба. Тогда соль на столе свидетельствовала о достатке. Ее подавали в дорогой посуде, гордились ею и очень берегли. Солью запасались, откладывали на черный день, чтобы можно было расплатиться вместо денег. Даже латинское слово "salarium" и английское "salary" – то есть "жалованье", "зарплата" – имеют "солевое" происхождение. Из-за соли возникало немало конфликтов, как сейчас из-за нефти, – вспомните знаменитые "соляные бунты", войны за месторождения каменной соли и соляные водоемы. С древних времен дорогого гостя встречали хлебом-солью, одна присказка "без золота прожить можно, а без соли – нельзя" чего стоит.
Сергей ПолонскийМастер (1820)
15 лет назад
Конечно неплохо,что у автора приятельские отношения с Пашей.Вот только зачем основываясь только на этом принимать ответ как лучший????Либо вопрос был задан некорректно.Не увидел в вопросе ни малейшего упоминания об английском варианте.Спрашивалось откуда пошло слово "зарплата",человек ответил -от "заработаная плата".Всё элементарно.Кто спрашивал об английском варианте данного слова?