Оспорить приватизацию

За лицами, выбывшими в места лишения свободы, сохраняется право пользования жилым помещением — ст. 71 ЖК РФ. Лица, находящиеся в местах лишения свободы, не лишаются гражданских прав, по приговору суда они лишаются только свободы.
Снятие лица с регистрационного учета по месту жительства (выписка из квартиры) не лишает его права на жилую площадь в квартире, и вернувшись из мест лишения свободы он должен быть вновь прописан в данную квартиру (Правила регистрации граждан РФ по месту жительства и по месту пребывания. )
На весь период нахождения в местах лишения свободы за осужденным сохранялось право пользования квартирой и все другие права по договору социального найма, в том числе и право на приватизацию квартиры — ст. 71 ЖК РФ.
Договор передачи жилья в собственность (приватизацию) частично недействителен, потому что при заключении договора нарушено право осужденного на заключение данного договора.
Осужденные дают доверенность на участие в приватизации или отказ от нее. Судя по вопросу, ни того ни другого сделано не было.
Очевидно, что лучше начать оспаривать сейчас, чем потом судиться с новым собственником.