Есть такой прикол в дополнениях батлы, сам сталкивался с таким делом, попробуйте полностью выйти из ориджин из баттлога, а затем зайти на EA.com и там зарегистрироваться или подтвердить свой аккаунт ориджин и у вас все начнет работать.
Если ты купил премиум то это не дает авто-открытие оружия, нужно выполнять достижения чтобы их открыть, либо....http://prntscr.com/3bkxug ПЫ. СЫ. у мя тоже премиум, но все открывать приходилось.
ПКМ по значку Battlefield 3 в Origin, посмотреть подробные сведения об игре, крутишь в самый низ, там будут все дополнения, потом просто смотри, если написано установлено, и нету, то выйди из всех аккаунтов origin, а затем заново зайди, если кнопка загрузить, то загрузи