Буду в Сочи проездом 1день с двумя мальчиками 13 и 6 лет, подскажите, куда можно с ними сходить-развлечь, показать город?

Сходите в Дендрарий. Там не только растения, но и живность есть. Младшему понравится, главное, следуя карте парка, их найти)) ) Попугаи, страусы.. . А старшему понравится заходить в Дендрарий через канатку. С горы спускаться потом приятнее) Кроме того со смотровой площадки канатки открывается чудный вид на город! Около виллы "Надежда" в Дендрарии тоже можно нафотографироваться для соцсетей) Парк "Ривьера" моего 11-летнего сына не впечатлил. Аттракционы там самые обычные. Понравилась скамья примирения и разные парковые скульптуры (гномы-копилка, феечка) + часы у главного входа. Да, еще там есть дельфинарий и пингвинарий. Мы не ходили, сын променял пингвинов на сегвей) От "Ривьеры" рукой подать до Морского порта. Сходите обязательно. Здание Морвокзала на сочинских сувенирах наверняка уже видели) У Морвокзала есть памятник героям "Бриллиантовой руки". У ЖД вокзала и Морвокзала есть еще одна достопримечательность - Макдональдс.. . Они отличаются от московских. Новый дизайн интерьера, стойки самообслуживания. Мне не удалось провести сына мимо ((((( Если захотите прогуляться по Курортному проспекту, то в апреле в районе улицы Навагинской были фигурки олимпийских талисманов. Вообще в центре Сочи осталось много примет Олимпиады, мы вдоволь нафотографировались. Ну и, конечно, если удастся прокатитесь на "Ласточке". Из Лазаревского вы своим ходом можете и до Красной поляны доехать. Мы ездили на Роза Хутор и катались там на канатке. Очень понравилось! Только "Ласточка" идет не до самой канатки, а до поселка Красная Поляна, дальше надо немного подъехать на автобусе. Дендрарий и "Ривьера" далековато друг от друга, лучше подъехать на автобусе. Посмотрите Яндекс-карты (народная карта) , там все подробно обозначено, можно заранее составить маршрут.