Как перевести фразу "само собой разумеющееся" на английский? Заранее спасибо

Question

Как перевести фразу "само собой разумеющееся" на английский? Заранее спасибо

Raспояс Обелискович Оракул (70054), закрыт 9 лет назад

Answer 1

It's meant so ; definitely , ( it's so by definition ), it goes without saying
of course; naturally; clearly; certainly ; obviously ; for sure, needless to say
sure thing

Answer 2

NoHealer JustPain Просветленный (21429) 9 лет назад

taken for granted

Answer 3

Александра Медведева (Юсан) Мудрец (17524) 9 лет назад

Контекст дайте. Вариантов куча.

Answer 4

⁂ Галина Купина⁂ Высший разум (643190) 9 лет назад

It goes without saying.

Answer 5

Реально на educentre много инфы полезной.. !вот, что я там узнал, прямой перевод:

Как само собой разумеющееся = As a matter of course
(примеры на сайте есть)

It goes without saying тоже верно..!