Как отвечать на вопросы в mail.ru?

Нужно отвечать именно на Открытые вопросы, их здесь есть три колонки: открытые, на голосовании и лучшие. В последних двух колонках ответить на вопросы невозможно, там и не будет кнопки Ответить.
Нажимаете на столбик именно с Открытыми вопросами, выбираете нужный Вам вопрос и отвечаете на него.
Вот как выглядят Открытые вопросы, они есть в каждой категории вопросов: