10 ставить надо. Если ставить обновлением поверх существующей системы, файлы и программы все останутся.
Как ставить:
Идёшь на
https://www.microsoft.com/ru-ru/software-download/windows10, скачиваешь утилитку в нужной разрядности (как в текущей системе), в ней выбираешь "Обновить этот компьютер сейчас"; либо можно скачать образ и записать на флэшку/DVD - по усмотрению, чтобы на будущее был записанный носитель - в этом случае язык выбираешь русский, разрядность - как в текущей системе, редакцию - для 7 стартер, домашняя базовая, домашняя расширенная выбираешь Home, для остальных Pro).
Если выбрал "обновить комп", установка пойдёт автоматом, если делал носитель, то запускаешь setup.exe с полученной флэшки или DVD. Из-под существующей системы. Когда спросят "Скачать критические обновления? ", лучше согласиться - получишь в итоге готовую систему с основными драйверами, а не лысую. Когда спросят, что сохранить - в идеале конечно лучше "ничего" (меньше глюков потом будет) или "только файлы", но можно и "программы и файлы" - всё останется, но возможны глюки. В любом случае, файлы не удалятся, а будут лежать в кучке под windows.old, там их можно надёргать.
После запуска новой системы активация проходит автоматом по сети, впоследствии эту же редакцию на этом же железе можно ставить и начисто (идёт онлайн-активация по идентификатору железа, сохранённому в базе MS).
Дальше посмотри, если будут глюки, можешь сделать чистую установку или откатить систему в исходное состояние, куда-нибудь сохранив нужные файлы.