ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКОГО ТЕКСТА
The Olympic games were held on Greek land in the ancient times. The first Olympic Games took place in 776 B.C. The Olympic Games took place every four years at Olympia and were a part of a religious festival. The four-year interval was called an Olympiad. The games were so important that even wars were stopped during Olympic Games.
At first, the athletes took part only in race (the sprint). Later, they threw the discus and javelin, then broad jumping and wrestling were added. The Olympic Games were held for more that 1.000 years. The Byzantine Emperor Theodosius abolished them in 394 A.D.
The Games were revived in 1896 to support understanding and friendship among nations.The first modern games were held in Athens, Greece. Young men and women come from all over the world to compete in various sports and represent their country . The live in an Olympic Village at the site of the games.
The Olympic games are organized and governed by the International Olympic Committee (IOC). It sets the program of the games, chooses the city where the games are to de heid, and determines the standards of games. Each country has a National Olympic Committee.
The opening ceremony of each Olympic Games is held in a major stadium. The president of the host country usually opens the games. Athletes from Greece march the first and athlete from other countries march after them around the stadium in the parade of Nations. Then, looking at the Olympic Flag, the athletes take the Olympic Oath:
We swear that we will take part in these Olympic Games in the true spirit of sportsmanship, and that we will respect the rules that govern them, for the glory of sport and the honor of our country.
The Olympic Flame is lit with a torch that is brought try a relay of athletes from the ruins of ancient Olympia in Greece.
When the Games are finished, the is lowered and the flame extinguished.
ПОЖАЛУЙСТА НЕ С ПЕРЕВОДЧИКА.
ПРАВИЛЬНЫЙ И ВНЯТНЫЙ ПЕРЕВОД.
Олимпийские игры проводились на греческой земле в древние времена. Первые Олимпийские игры состоялись в 776 году до Р. Х. Олимпийские игры проводились каждые четыре года в Олимпии и были частью религиозного фестиваля. Четырехлетний интервал назывался Олимпиадой. Игры были настолько важны, что даже войны были прекращены во время Олимпийских игр.
Сначала спортсмены принимали участие только в гонке (спринт). Позже они бросили дискус и копье, затем были добавлены широкие прыжки и борьба. Олимпийские игры проводились более 1.000 лет. Византийский император Феодосий отменил их в 394 г. А.
Игры были возрождены в 1896 году для поддержки взаимопонимания и дружбы между народами. Первые современные игры были проведены в Афинах, Греция. Молодые мужчины и женщины приезжают со всего мира, чтобы соревноваться в различных видах спорта и представлять свою страну. Живите в Олимпийской деревне на месте игр.
Олимпийские игры организованы и управляются Международным олимпийским комитетом (МОК). Он устанавливает программу игр, выбирает город, где игры должны быть полезны, и определяет стандарты игр. В каждой стране есть Национальный олимпийский комитет.
Церемония открытия каждой Олимпиады проводится на крупном стадионе. Президент принимающей страны обычно открывает игры. Спортсмены из Греции маршируют первым, а спортсмен из других стран маршируют за ними вокруг стадиона на параде Наций. Затем, глядя на Олимпийский флаг, спортсмены берут олимпийскую клятву:
Мы клянемся, что мы будем участвовать в этих Олимпийских играх в истинном духе спортивного мастерства и будем уважать правила, которые ими управляют, для славы спорта и чести нашей страны.
Олимпийское пламя зажигается с факелом, который пытается испытать эстафету спортсменов из руин древней Олимпии в Греции.
Когда Игры закончены, они опускаются и пламя гаснет.
Олимпийские игры были проведены на греческой земле в древние времена. ! Первые Олимпийские игры состоялись в 776 году до н. э. Олимпийские игры проходили каждые четыре года в Олимпии и были частью религиозных праздников. Четырехлетний интервал называется Олимпиады. Игры были настолько важны, что даже войны были остановлены во время Олимпийских игр.
Поначалу спортсмены приняли участие только в гонке (спринт). Позже они бросили дискусов и копья, а затем широкие прыжки и борьба, были добавлены. Олимпийские игры были проведены в течение более чем 1000 лет. Византийский император Феодосий отменил их в 394 г. н. э.
Игры были возрождены в 1896 году для поддержки взаимопонимания и дружбы между народами. Первые современные игры были проведены в Афинах, Греция. Молодые мужчины и женщины приезжают со всего мира соревнуются в различных видах спорта и представлять свою страну. Они живут в Олимпийской деревне на сайте игры.
Олимпиада организуется и управляется Международным олимпийским комитетом (МОК). Он устанавливает программу игр, выбирает город, где игры будут проходить, и определяет стандарты игры. Каждая страна имеет национальный олимпийский комитет.
Церемония открытия Олимпийских Игр каждая проводятся в крупных стадиона. Президент принимающей страны обычно открывает игр. Спортсмены из Греции марта первому и спортсмены из других стран марта после их вокруг стадиона в параде наций. Тогда, глядя на олимпийский флаг, спортсмены принимают олимпийской клятве:
Мы клянемся, что будем участвовать в этих Олимпийских играх в истинном духе спортивного соперничества, и что мы будешь соблюдать правила, которые управляют ими, во славу спорта и чести нашей страны.
Олимпийский огонь горит с факелом, который принес реле спортсменов из руин древней Олимпии в Греции. Когда Игры закончены, theflag опускается, и пламя погасло.
где то я уже это видел...
Олимпийские игры были проведены греческая земля в древних times.The первых Олимпийских игр состоялась в 776 г. до н. э. Олимпийских игр приняли PLACA раз в четыре года в Олимпии и были частью религиозно festival.the четырехлетнего периода было назвать олимпиады. игры были настолько важны, что даже перестал течение Олимпийских игр.
Во-первых, спортсмены приняли пари только в гонке (спринт). Позже, они бросили дискос и копье, затем добавлен широкий прыжки и борьба. В OlympicGames были проведены в течение более 1000 YE ARS. Византийский император Феодосий отменил их в 394 г. н. э.
Игры были восстановлены in1896 для поддержки понимания и дружбы между nations.The первых современных игр были Heid в Афинах, Греция. Youngmen и женщины приходят fromall мира, чтобы конкурировать в различных видах спорта и представляют Таир страну.
Живая в Олимпийской деревне на месте игры.
Олимпийские игры организуются и govemed Международного олимпийского комитета (МОК). Jt устанавливает программу игр, выбирает город, где игры для де Heid, и определяет стандарты игр. Каждая страна имеет Национальный олимпийский комитет.
В церемонии открытия каждого Олимпийские игры проводятся в MAIOR стадиона. Президент принимающей страны, как правило, открывает игры. Спортсмены из Греции марш первый и ATH Lete из других стран mareh после них вокруг стадиона в параде ол Наций, Thcn, глядя на Олимпийском Flad, спортсмены принимают олимпийскую клятву:
Weswear, что мы будем принимать Партия в этих Олимпийских играх в истинный дух sportsmansnip Ана, что мы будем уважать правила, которые govarn их, для славы спорта и чести наших боковая порода.
Олимпийский Flama горит с toreh что принес попробовать retay спортсменов из rulns в arelent Олимпии в Greece.When Игры закончены, тем съежился и LAMC extingulsned.