А что такое цугундер?

Eto Sara Chegenbaxer, toliko uje zamujem !

Цугундер — съемная квартива онемэшнегов, передвижной памятник сисадминскому распиз... ву.

Это что? Венерическое заболевание? А чем лечить?

Это имя сына Шварцнегера.

ОЗНОКОМЛЯЙСЯ !!!
ПО-РУССКИ-- КУТУЗКА !!!

Цугундер (жарг. ) — тюрьма. В «Толковом словаре русского языка» Д. Н. Ушакова говорится, что этот оборот пришел в язык из армейского жаргона, заимствован из немецкого языка. За провинность солдат приговаривали к сотне (нем. zu hundert) палочных ударов. Существует также версия, что источником служит немецкое выражение zugrunde gehen, означающее разорение, погибель.

* Взять на цугундер кого-либо — посадить в тюрьму, расправиться.
* Цугундер плачет по кому-либо — кому-либо самое место в тюрьме.
* Довести до цугундера — подвести под наказание.

На жаргоне 1920—1930-х годов слово цугундер, получив самостоятельное хождение, означало «застенок» , «тюрьма» . Затем получило и отличное от первоначального значение: брать (взять) за цугундер — «взять за шкирку» , «прихватить за больное место» .

Выражение на цугундер зафиксировано в «Словаре современного русского литературного языка: В 17 т. » (том 17, 1963 г.) .

В. В. Путин, выступая перед мэрами, собравшимися 11 ноября 2003 года в Колонном зале Дома союзов, сказал: «Если уж в этих условиях люди будут доводить до цугундера свой регион, свой город и свой поселок, так лучше сверху освободить, чем ждать пока снизу на вилы поднимут. »

[править] Цитаты

* «Если у тебя хоть один только раз в твоем благородном доме произойдет скандал, так я тебя самое на цугундер, как в высоком слоге говорится» (Ф. М. Достоевский. «Преступление и наказание») ;
* «Вот его сцарапнуть, раба божьего — и на цугундер» (М. Е. Салтыков-Щедрин. «Благонамеренные речи») ;
* «А вот теперь, чай, в должишках запутались? На цугундер тянут? » (А. Н. Островский. «На всякого мудреца довольно простоты») ;
* «Говорят мне: написал на вас un folliculaire пашквиль. Ну я, разумеется, тотчас его под цугундер. Привели голубчика… » (И. С. Тургенев. «Дым» )
* « — Сейчас сличат те волосы с твоими, пошлют за Ивановским, и пожалуйте, г. Нянин, на цугундер! » (А. П. Чехов. «Психопаты») ;
* «Начальство немедленно потребовало объяснений от Чахоткина; а тот потянул сейчас на цугундер несчастного Волжинича: „Как ты, мол, смел на меня жаловаться и писать, что я родственник откупщику? “.» (М. М. Стопановский. «Вниз по матушке по Волге…» )
* «У Агаркова борода лопатой, а ума не богато: поверил Ивану Павлычу, запалил свой амбар. И самое когда это подпаливать стал, нагрянули тут, раба Божия — под белые ручки да на цугундер. » (Е. И. Замятин. «Алатырь» )
* « — Очень просто. Могли бы и под суд отдать-с. И меня бы с вами на цугундер, Василий Федорович! — промолвил старший штурман. » (К. М. Станюкович. «Вокруг света на „Коршуне“»)
* «Как что? Конечно, взять на цугундер! » (С. А. Есенин. «Страна негодяев» )
* «Кабаки и бабы доведут до цугундера» (к/ф «Место встречи изменить нельзя») .