Наберите в google "genealogia+canada" или же его фамилию, там появятся сайты, через которые можно найти человека, но, по-моему надо заплатить где-то $10.Или же наберите "русские в Канаде" ,а также на этом проекте в Поиск людей-Канада. Думаю, они Вам помогут б/п.