Значение и способ употребления
Наверное, многие слышали по телевизору или в реальной жизни восторженные вопли «АУЕ!» в секторе футбольных болельщиков, задумчиво-нахально-вопросительное «АУЕ! Я чет не понял, тут нормальные пацаны есть, или одни быки в сборе?!», приветственное «АУЕ, пацаны!», одобрительное «Техно рулит, АУЕ!», призывное «АУЕ! Гуляй, босота!» или даже стихотворный лозунг типа «АУЕ! Жизнь — ворам! Мир — братве и пацанам!». Расшифровывается данная аббревиатура как «Арестантский Уклад Един», или же «Арестантское Уркаганское Единство», и имеет сразу два значения:
1.Обозначение воровского сообщества (соответственно используется в местах не столь отдаленных);
2.Выражение эмоций, возглас одобрения, приветствия или поощрения (с этой целью обычно «АУЕ» вопят мальчишки-подростки, стремящиеся почувствовать себя самыми крутыми и вряд ли представляющие на практике значение этого слова).
Подробно ►
http://vopros-kote.com/chto-znachit-aue