Купиль ёлочку в горшочке, а не знаю как ухаживать за ней. Какой нужен уход за ней?

У Вас карликовая Ель канадская.
Главное для зимовки северных хвойников - холод и свет. В комнатной жаркой и сухой атмосфере, да еще в темноватом помещении они могут вскоре начать желтеть и осыпаться.
Выберите для нее самое прохладное место. Лучше всего застекленную лоджию/веранду/балкон, что уж есть. Желательна температура +5, не выше +10. Нижний предел - лишь бы не промерзла почва в горшке. У посаженных в грунт хвойных растений корни не промерзают, и они спокойно зимуют на улице. :)
В крайнем случае, поставьте елочку на подоконник и закройте батарею большим листом картона. Окно должно быть очень светлое, зимнее солнце вообще никому из растений не вредно.
Поливайте понемногу, сначала попробовав землю пальцем. Она должна быть всегда чуть влажной, не давайте пересыхать! Но и ни в коем случае не мокрой, это тоже вредно.
Если снизу из дырок торчат корни, они могут начать подгнивать, растению тесно, поэтому стоит сразу пересадить, время года не имеет значения. Но это надо делать очень осторожно, не разрушая корневой ком: просто досыпать вокруг него земли со всех сторон и снизу сантиметра по полтора. Учтите еще внизу слой керамзита (дренаж) сантиметра два. Так вычислите размеры нового горшка. Горшок, по-моему, и лучше для растения, и красивее, и устойчивее - керамический, снаружи глазурованный. Почву купите в магазине торфяную волокнистую, специальный сорт для хвойных растений.
Удобрять до весны не надо.