Moon
Профи
(799)
15 лет назад
Это из анимешного сленга. В японском kawaii означает "милый", "прелестный", "крошечный".
А "классно" и "круто" - это sugoi, а не kawaii ;)
Hosuabi
Мастер
(2102)
15 лет назад
Это слово японских фашистов. Когда они в сороковых ходили по китайским и корейским селеньям и расстреливали людей почем зря они постоянно повторяли "кавай" глядя на мертвые тела, что значит прелестно, великолепно. Такие вот извращенцы
Источник: История
Виктор Березовский
Мыслитель
(5255)
5 лет назад
«Кавай» — альтернативный вариант написания японского слова каваий — «милый», «прелестный». Русскоязычные поклонники аниме используют в разговорной речи прилагательное «кавайный». Кавай также может значить: Kawai Musical Instruments Mfg.