Что такое фоксель? По-видимому, морской термин. Можете быть, устаревший. Встретился в рассказе 1926 года. Матрос говорит, что рад, что смог наладить новый фоксель.
Гугли словарь морских терминов. Если там нет, значит этот какое-то искаженное название чего-либо. А может писатель сам придумал то чего и нет, в литературе и такое бывает.