Если пластиковый подоконник прожжен, лучше всего будет заменить его на новый
https://xn--b1adonhckhj.xn--p1ai.\ . Шпаклевка в данном случае не поможет решить проблему полностью, так как повреждения могут быть слишком серьезными. Замена подоконника обеспечит более долговечное и эстетичное решение проблемы. Не стоит рисковать и пытаться восстановить поврежденный подоконник, лучше сделать это правильно и долговечно.