Странно.. .Все рассказывают про "подмышки", а вопрос о слитном или раздельном написании (под) мышками.. .Если автор вопроса вспомнит, что "мышка" из его вопроса - это "мышца", то надобность в консилиуме языковедов отпадёт.
См. подобные страдания на Грамоте. ру:
http://www.gramota.ru/forum/spravka/69754/* Вопрос: Почему слово "подмышка" пишется слитно, но "нести коробку под мышкой" - раздельно. Пытались сами разобраться, но в одном из словарей увидели, что "под мышкой" - это наречие????Так ли это?
* Ответ справочной службы русского языка:
Подмышка – имя существительное. Оно пишется слитно и склоняется: пиджак жмет в подмышках. А вот слова под мышкой, под мышками, под мышки, под мышку – это действительно наречия, они пишутся раздельно: держать сверток под мышками, подхватить ребенка под мышки. Наречия не имеют окончаний, это неизменяемые слова; под мышкой, под мышками, под мышки, под мышку – это не формы одного и того же наречия, а разные слова.
----------------------------------
См. :
http://dic.academic.ru/dic.nsf/mas/29923/мы́шкапод мышками или под мышкой
под внутренней частью речевого сгиба.
Платье порвалось под мышками. Нести под мышкой.
□
Сняв шапку, человек этот прижал ее под мышкой, должно быть, для того, чтоб не махать левой рукой. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
под мышки{ или} под мышку
под внутреннюю часть плечевого сгиба.
День начался с того, что ее хозяин, столяр Лука Александрыч, надел шапку, взял под мышку какую-то деревянную штуку, завернутую в красный платок, и крикнул: — Каштанка, пойдем! Чехов, Каштанка. См. также в других словарях:
•Мышка — ж. 1. Мышца под плечевым сгибом… (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)