2 варианта. 1 - у нее где-то в Вашей даче гнездо, и это очень хорошо, ласточки на 100% знают, что конструкция очень надежная, и можно строить гнездо. 2 - залетела случайно, а это ой как плохо - к покойнику, проверено, к сожалению, уже 2 раза, очень плохая примета.