Галина Аванесова
Высший разум
(196629)
14 лет назад
ПО-НАД (предлог с твор. п. ) - диалектн. , народно-поэт. и прост.
Над чем-л. , около, вдоль чего-л. , расположенного внизу.
По-над Доном сад цветет,
Во саду дорожка.
Кольцов, По-над Доном…
То не тучи — грозовые облака
По-над Тереком на кручах залегли.
Кличут трубы молодого казака.
Пыль седая встала облаком вдали.
Сурков, Терская походная.
Выехав на шоссейную дорогу, инженер повернул направо и по-над берегом моря рысью поскакал к мысу.
Гайдар, Военная тайна.
***
Не белы снега по-над Доном // Заметали степь синим звоном. // Под крутой горой, что ль под тыном, // Расставалась мать с верным сыном.
С. А. Есенин
***
КОНИ ПРИВЕРЕДЛИВЫЕ
Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому краю
Я коней своих нагайкою стегаю, - погоняю, -
Что-то воздуху мне мало, ветер пью, туман глотаю,
Чую, с гибельным восторгом - пропадаю, пропадаю!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить не успел, мне допеть не успеть!
Я коней напою,
Я куплет допою, -
Хоть немного еще постою на краю!.. .
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони!
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить я не смог, мне допеть не успеть.
Я коней напою,
Я куплет допою, -
Хоть немного еще постою на краю!.. .
Мы успели - в гости к богу не бывает опозданий.
Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами?
Или это колокольчик весь зашелся от рыданий,
Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Но что-то кони мне достались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!
Я коней напою,
Я куплет допою, -
Хоть мгновенье еще постою на краю!.. .
1972
Владимир Высоцкий
Геннадий ПрейзнерЗнаток (375)
5 лет назад
автор этого ответа... я все таки не понимаю вообще смысла этого предлога... его нигде в наше время практически не употребляют, во всяком случае я первый раз его заметил . хотя часто читаю всякого рода информацию. и не видел не разу. поэтому и решил спросить у вас и яндекса и майл какой смысл в этом предлоге. как я понял это один из сложных предлогов. но какой смысл вкладывается в него? вдоль и сверху чего либо? это как то бредово на мой взгляд звучит?
Владимир ПузыревПрофи (625)
8 месяцев назад
Попробую объяснить... Натянута верёвка над забором вдоль него. Тропа идёт на возвышенности вдоль дороги или пропасти.
мэри слепакова
Ученик
(129)
8 лет назад
ПО-НАД (предлог с твор. п. ) - диалектн. , народно-поэт. и прост.
Над чем-л. , около, вдоль чего-л. , расположенного внизу.
По-над Доном сад цветет,
Во саду дорожка.
Кольцов, По-над Доном…
То не тучи — грозовые облака
По-над Тереком на кручах залегли.
Кличут трубы молодого казака.
Пыль седая встала облаком вдали.
Сурков, Терская походная.
Выехав на шоссейную дорогу, инженер повернул направо и по-над берегом моря рысью поскакал к мысу.
Гайдар, Военная тайна.
***
Не белы снега по-над Доном // Заметали степь синим звоном. // Под крутой горой, что ль под тыном, // Расставалась мать с верным сыном.
С. А. Есенин
***
КОНИ ПРИВЕРЕДЛИВЫЕ
Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому краю
Я коней своих нагайкою стегаю, - погоняю, -
Что-то воздуху мне мало, ветер пью, туман глотаю,
Чую, с гибельным восторгом - пропадаю, пропадаю!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить не успел, мне допеть не успеть!
Я коней напою,
Я куплет допою, -
Хоть немного еще постою на краю!..
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони!
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить я не смог, мне допеть не успеть.
Я коней напою,
Я куплет допою, -
Хоть немного еще постою на краю!..
Мы успели - в гости к богу не бывает опозданий.
Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами?
Или это колокольчик весь зашелся от рыданий,
Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Но что-то кони мне достались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!
Я коней напою,
Я куплет допою, -
Хоть мгновенье еще постою на краю!..
1972
Владимир Высоцкий