Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
16лет
Изменено

Do you have...и Have you (got)... Объясните разницу.

Дополнен

например, "Do you have a book? у тебя есть книга?".. почему не "Have you got a book?"

Дополнен

Спасибо всем

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
16лет

впринципе разница есть.
1) I have a сat ( have в прямом значении, т. е. иметь)
2) I have breakfast ( have в непрямом значении, завтракать)
Таких выражений как второе, где используется have в его не прямом значении много. Например- to have a shower- принимать душ, to have a bite- перекусить и прочее.. . В первом случае можно заменять на have got. Значения не имеет что вы употребляете.
Т. е. можно сказать как с got так и без. I've got a cat.= I have a cat. I haven't got a cat- I haven't a cat.
Во втором нет.

В вашем случае:
опрос через DO можно задавать только в таких предложениях как второе, где глагол have имеет не прямое значение: Do you have a breakfast? . В остальных случаях have не требует вспомогательных глаголов для образования вопроса.

Аватар пользователя
Знаток
16лет

To have or not to have? That's the question...
На самом деле have got это исторические остатки былой грамматики.. . Забейте, и не мучайтесь. куда приятнее и проще использовать обычный do или does и так далее...

Аватар пользователя
Гуру
16лет

1ая часть англиский обыч
а 2рая английский британский вариант

Аватар пользователя
Профи
16лет

Do you have ...-American English. Have you got....-British English.Poslednee amerikanci mogut perevesti kak:Ti poluchil....

Аватар пользователя
Оракул
16лет

Разницы нет "I have got" используют в Британии, "I have" Американский язык. That's it!