Что значит выражение "Истина в вине"?

Question

Арман · Accepted Answer

Очень часто выражение произносится по-латыни: In vino veritas. Фраза
пришла к нам из труда дремнеримского ученого Плиния Старшего (24-79
годы нашей эры) &#34;Естественная история&#34;, где употребляется в значении:
что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Сейчас красивое
выражение могут употреблять в любом смысле: от осуждения пьянства, до
полного его оправдания. Придумано даже продолжение поговорки: In vino
veritas, ergo bibamus! (Истина в вине, следовательно - выпьем! )
А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
&#34;In vino veritas&#34; кричат.

Lena Amosova · Answer

то что у трезвого в голове, у пьяного на языке

dim222 · Answer

если знаешь свойство дорогого вина, поймешь.

* DоБрЫй ПаНк * · Answer

тоже самое что у пьяного на языке - то у трезвого на уме

sturka re · Answer

насколько я это понимаю: это придумали люди, когда заметили, что под алкоголем человек может сболтнуть лишнего, чего по-трезвому не скажет.

Оксана Иванова · Answer

истина в вине: (In vino veritas)Выражение имеет различное применение в речи. Может как оправдывать употребление алкоголя, так и осуждать его. Может так же указывать на какую-то очевидную вещь, не замеченную ранее.. . Например: In vino veritas, ergo bibamus! (Истина в вине, следовательно - выпьем!) =)) А рядом у соседних столиков Лакеи сонные торчат, И пьяницы с глазами кроликов &#34;In vino veritas&#34; кричат. А. Блок.

истина в вине: если ВИНА доказана, то это так (истина в вине, а не в оправдании).. . ВИНА должна (!) быть доказана.. . но если она доказана, то это и есть истина... ОПРАВДАНИЕ (невиновность) доказательства не требует и посему может быть и не истинным.. . на нем базируется, например, принцип &#34;презумции невиновности&#34;... если вина не доказана, то человек не виновен.. . обвинение ложно - не истинно.. . Например:.. . с положением &#34;истина в вине&#34; пересекается поговорка &#34;первый кнут доносчику&#34; и т. п. если под пыткой доносчик продолжал упорствовать в своем доносе, то его донос считался истинным (описано у В. Пикуля в романе &#34;Слово и Дело&#34;)...

Амазонка · Answer

Александр Блок

НЕЗНАКОМКА 
По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух,
И правит окриками пьяными
Весенний и тлетворный дух.

Вдали над пылью переулочной,
Над скукой загородных дач,
Чуть золотится крендель булочной,
И раздается детский плач.

И каждый вечер, за шлагбаумами,
Заламывая котелки,
Среди канав гуляют с дамами
Испытанные остряки.

Над озером скрипят уключины
И раздается женский визг,
А в небе, ко всему приученный
Бесмысленно кривится диск.

И каждый вечер друг единственный
В моем стакане отражен
И влагой терпкой и таинственной
Как я, смирен и оглушен.

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!»1 кричат.

И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?) ,
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.

И медленно, пройдя меж пьяными,
Всегда без спутников, одна
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна.

И веют древними поверьями
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.

И странной близостью закованный,
Смотрю за темную вуаль,
И вижу берег очарованный
И очарованную даль.

Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.

И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И очи синие бездонные
Цветут на дальнем берегу.

В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.

24 апреля 1906, Озерки

Примечания
1. In vino veritas! — Истина — в вине! (лат.)

Татьяна Белякова · Answer

Это выражение придумали слабые люди, чтобы уйти от своих проблем!! ! Но проблемы в вине не решаются, а только нарастают быстрым темпом. И решать их предётся рано или поздно!!!!

Elena Mokanu · Answer

Что у трезвого на уме у пьяного на языке, по-моему так.

dorota · Answer

Истина в вине 
Очень часто выражение произносится по-латыни: In vino veritas. Фраза
пришла к нам из труда дремнеримского ученого Плиния Старшего (24-79
годы нашей эры) &#34;Естественная история&#34;, где употребляется в значении:
что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Сейчас красивое
выражение могут употреблять в любом смысле: от осуждения пьянства, до
полного его оправдания. Придумано даже продолжение поговорки: In vino
veritas, ergo bibamus! (Истина в вине, следовательно - выпьем! )

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
&#34;In vino veritas&#34; кричат.

- конечно же, это Александр Блок.

Пингвин · Answer

Я знаю только, что так Блок сказал: ) &#34;ты право, пьяное чудовище, и знаю-истина в вине&#34;

Millioner · Answer

Бухаешь а мамке говоришь истина ввине кокококококококоококококококоок