Вопросик№3...Понимаю, что понедельник день тяжелый..., а тут еще Берг со своими вопросами, но тем не менее...

Нельзя. Даже условно.

Слово, это тень мысли

Не сегодня, Берг.

Можно ли утверждать, что слово есть условное отображение мысли??? ?
Вероятно да, необходимо при этом отметить, что отображение мысли может иметь весьма абстрактный характер.
Это можно сравнить с известными («очевидными») , но формальными (нефеноменальными) восприятиями: например, восприятие времени, эмоциональных состояний, еще не оформившихся в слова мыслей

Нет уж продолжайте, говорю пошутила: )
Нет мысли изначально без слов, дети которые не умеют говорить, думают?? ?

Безусловно. В мыслях мы более или менее свободны, а в словах - нет.
Очень много переменных, если взять формулу мысль - слово.
это только мое восприятие... Еще раз с уважением и хорошего отдыха...