Бебрис Александр
Мыслитель
(5329)
15 лет назад
Я думаю, что для православного человека хорошо изучить церковно-славянский вначале. Хотя бы читать на учиться на нём.
Святой праведный Иоанн Кронштадский:
Так как первый учитель наш молитве есть Церковь, которая научена молиться прекрасно Самим Духом Святым, так как мы сами не вемы, о чесом помолимся якоже подобает [Рим. 8:26], то обязанность всякого христианина знать язык матери своей Церкви. Грех тому, кто не знает достаточно; грех особенно тем, которые, выучившись языкам иностранным, не хотели и не хотят учиться языку Матери-спасительницы. Вообще всем надо понимать и учиться языку славянскому.
Молиться можно в том числе и своими словами. Но ведь в Церкви надо понимать читаемое Священное Писание и молитвы на церковно-славянском.
Это полезнее и самому человеку. У одного старца я встречал такое сравнение:
Как дворец отличается от трактира, так и церковно-славянский отличается от русского.
Важно читать Псалтирь на церковно-славянском. Амвросий Оптинский говорил, что всякая молитва сильнее псаломским словом. Без церковно-славянского мы намного более уязвимее, русский язык не может передать всю возвышенность церковно-славянского.
Когда человек знает многие языки, то это хорошо для его памяти. Легче запоминать что-то нужное.
Преподобный Феодосий Каказский говорил на 14 языках. К нему приезжало много людей - он со всеми беседовал на их родном языке. Это была великая польза людям.
Важно, чтобы была польза, а не чтобы похвастаться, покрасоваться перед остальными.
Anna
Оракул
(62199)
15 лет назад
ой ужас, я нет, у меня подруга, она востоковед, знает древнекитайский, но у нее это профессия ...а так по моему это сильно, ничего себе хобби -это не гербарий собирать, вы изучаете?