Обратимся к толковым словарям русского языка:
Толковый словарь Ушакова
РОДИТЬ
рожу, родишь, сов. (к рождать) и несов. , прош. сов. родил, родила, родило, несов. родил, родила, родило, кого-что. 1. (несов. также рожать) . О женщине: путем родов произвести (производить) на свет (младенца) . || Дать жизнь кому-н. Он и детей родит только по разрешению начальства. Серафимович (о чиновнике) . 2. перен. Дать (давать) начало чему-н. , создать (создавать) , произвести
Что такое РОДИТЬТолковый словарь русского языка (Ожегов С. , Шведова Н)
РОДИТЬ
рожу, родишь; -йл, -ила (несов. -ила) , -ило; рожденный (-ен, -ена) ; сов. и несов. 1. кого (что) . О женщине, самке: произвести (-водить) на свет младенца, детеныша. Р. сына, дочь. Р. двойню. 2. перен. , кого-чпю. Дать (давать) начало че-му-н. , создать (-авать) кого-что-н.
Что такое РОДИТЬТолковый словарь русского языка под редакцией Т. Ф. Ефремовой
РОДИТЬ
родить [родить] несов. и сов. перех. и неперех. 1) а) В результате родов производить на свет младенца (о женщине) . б) Давать жизнь кому-л. 2) перен. Давать начало чему-л. , создавать, производить, быть причиной появления чего-л. 3) Приносить плоды, урожай (о почве) .
Что такое РОДИТЬРОДИТЬСЯ
родиться [родиться] 1. несов. и сов. 1) а) Появляться на свет в результате родов. б) перен. Появляться, возникать. 2) Вырастать, произрастать, давая урожай. 2. сов. см. рождаться.
Что такое РОДИТЬСЯИз всех этих объяснениний мы видим что когда говорят "быть рожденным", можно говорить "быть сотворенным"
Так что абсурд только в ваших глазах
Но если рождение и сотворение - это якобы синонимы, тогда получается, что Сын – не Единородный, а Единосотворенный?
Но ведь это абсурд!