Ура, у соседа корова сдохла! Что это значит?

А я вот одну восточную пословицу слышал (вроде Азербайджанская) : Если у меня есть корова, то пусть у соседа их будет две, чтобы он у меня не просил молока каждый раз ." С одной стороны вроде жадность но если подумать то добра желали в два раза больше. А тут почему то наоборот, типа закон сохранения счастья- когда одному плохо то другому обязательно хорошо.