Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
19лет
Изменено

Что означает моя фамилия

Моя фамилия состоит мз двух самостоятельных слов "карта" "шов".Это что-то значит. Какие корни этой фамилии?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
19лет

Мне тоже всегда было интересно, что означает моя фамилия!! !=))) И я понимаю твой интерес к этом!! !=))) Вот что я нашла:

http://mirimen.com/co_fam/Karpunin-1643.html - здесь про фамилию!! !

http://rusdrev.narod.ru/K/kartvnko.htm#КАРТАШОВ - российское генеалогическое дерево



Карташев
КАРТАШЕВ КАРТАШЕВСКИЙ КАРТАШОВ

Основой этих фамилий может служить тюркское слово qardas, которое дословно переводиться как 'единоутробник', применяемое в значении 'брат'. Это слов служит в тюркских языках обращением со значением 'братец, друг, приятель' и могло быть использовано как прозвище Карташ, в последствии образовавшее фамилию. Это известны дворянские фамилии, получиВшие дворянство в разное время, первая от правления Елизаветы, старая от Екатерины Великой. (Б) Фамилия связана со словами картавить, картавый. Интересно, что фамилий, образованных от прозвищ на -ашов-ашев не так уж и много. Существует и такое толкование: карташ (от татарского кардаш) - родственник, братец, в переносном значении - друг. (Э)

Аватар пользователя
Гуру
19лет

однозначно "конюх"

Аватар пользователя
Просветленный
19лет

посмотри в нете карташ, сам смотри подсказывать неохота

Аватар пользователя
Мастер
19лет

Карташов - КАРТАШЕВ КАРТАШЕВСКИЙ КАРТАШОВ

Основой этих фамилий может служить тюркское слово qardas , которое дословно переводиться как 'единоутробник', применяемое в значении 'брат'. Это слов служит в тюркских языках обращением со значением 'братец, друг, приятель' и могло быть использовано как прозвище Карташ, в последствии образовавшее фамилию. Это известны дворянские фамилии, получиВшие дворянство в разное время, первая от правления Елизаветы, старая от Екатерины Великой. (Б) Фамилия связана со словами картавить, картавый. Интересно, что фамилий, образованных от прозвищ на -ашов-ашев не так уж и много. Существует и такое толкование: карташ (от татарского кардаш) - родственник, братец, в переносном значении - друг. (Э)

Аватар пользователя
Мудрец
19лет

Может были в роду шулера картежники,которые метили их незаметными швами