Что означает выражение "займи мне денег"?
По идее я должна у кого-то взять денег и отдать просящему.Но сейчас слышишь эту фразу везде-и по телеку,и в СМИ.И означает она одно-"Дай мне взаймы" Почему бы не сказать правильно? Тем более корректоры все еше работают. Мало того что вся речь пронизана сленгом,да еще режет ухо "булка хлеба"(не батон и не буханка), "Я за тобой скучаю" и т.п. Маленько следить за речью надо,а то замычим скоро.
Булка хлеба - это типичная Москва.
Займи мне тыщу, отдам с получки - это Одесса и вообще южный говор.
Я за тобой скучаю - это деревня. Так же как и:
Ты откуда? Я с Москвы, а ты с Питера?
Поскольку теперь нет строгого контроля над печатным словом и сказанным с экрана, вся эта безграмотность полезла мутной волной :(
Заём денег — вид обязательственных отношений, договор, в силу которого одна сторона (Займодавец) передаёт в собственность другой стороне (Заёмщику) деньги или другие вещи, определённые родовыми признаками (например: числом, весом, мерой) , а заёмщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
да, эт точно следить надо. но после "дОговора" - вряд ли чем-нибудь удивишь. А если еще и внимательно почитать ответы некоторых пользователей - так это кладезь безграмотности
Ну, в большинстве случаев это - подари мне денег) ну есть люди какие возвращают, но их мало
самому стремно