Подскажите как самому сделать земле бур, если можно то поподробнее.

Если ручной типа магазинного - нарезаются из листового металла диски с дыркой в центре .Дырка чуть больше имеющеёся трубы. Делается радиальный разрез и вытягивается так чтобы края дырок прилегли к трубе. Схватывается сваркой. . Ну и рычаг вверху приваривается - поперечина обычная. Изначально можно из картона всё прикинуть.
Мужики кустарно это делают без проблемм.

мы скважину специальной "воронкой" били

из зернового шнека, можно хорошую скважину прбурить, если плавун не попадётся