Почему, иногда, когда выбираешь лучший ответ в вопросах-лидерах, то голоса теряются за ответы ? У вас такое бывает ?

Это нормально для многостраничных вопросов, в том числе и вопросов-лидеров.

Когда на вопрос дано много ответов, как в этом случае, такое и происходит. Если бы, конечно, ЛО стал первый ответ, то такого бы не было.

В Вашем вопросе ЛО выбран ответ из серединки. При смещении остальных ответов ровно на одну позицию сместились и оценки, видимые без нажима на количество голосов.

То есть, у ЛО отображается то количество голосов, которое было отдано первому ответу, а у первого - по времени - ответа после закрытия вопроса отображается количество оценок второго ответа, и так далее. .