Arcoxia
Мудрец
(13695)
14 лет назад
Происхождение и значения слова
Российский писатель А. А. Сидоров, пишущий под псевдонимом Фима Жиганец, анализируя происхождение слова «гопник» , ссылается на Владимира Даля, в словаре которого слово «гоп» «выражает прыжок, скачок или удар..., гопнуть, прыгнуть или ударить» . По мнению А. А. Сидорова словом «гопник» (или «гопстопник» ) обозначают «уличного грабителя». [4] То же следует из краткого словаря криминального жаргона, составленного Ю. К. Александровым, где словом «гопник» обозначен «грабитель» [5]. По версии справочной службы российского «Справочно-информационного портала ГРАМОТА. РУ» слово «гопник» относится к жаргонным словам русского языка и обозначает «мошенника, налетчика; погромщика, хулигана» [6].
А. А. Сидоров отмечает, что слово «гопник» используется также для обозначения «нищих, бродяг, бомжей» . По мнению Сидорова это значение возникло еще до революции 1917 года, когда в России существовали «Приказы общественного призрения» — губернские комитеты, в ведении которых находилась забота о «нищих, калеках, больных, сиротах и т. д.» , которые содержались в специальных домах призрения за счет земских средств. В этом значении слово «гопник» происходит от слова «ГОП» , которое расшифровывается как «Городское Общество Призрения» (от слова «призор» — забота, попечение) . В связи с тем, что выделяемых средств на помощь неимущим и бездомным не хватало, обитатели домов призрения занимались бродяжничеством, попрошайничеством, мелким воровством. Поэтому словом «гопник» вскоре стали называть «бродяг, оборванцев и нищих» . Это значение сохранилось и после Октябрьской революции 1917 года. Согласно изданию «Большой толковый словарь русского языка» (главный редактор С. А. Кузнецов) «гопник» — «человек из социальных низов; босяк» [7]. Согласно толково-словообразовательному словарю русского языка кандидата филологических наук Ефремовой Т. Ф. словом «гопник» обозначают «опустившегося человека, бродягу» [8].
А. А. Сидоров отмечает, что в конце 1920-х годов «босяцкая братия» словом «гоп» называла ночлежки, а их обитателей – «гопниками» , или «гопой». [4] Российскими социологами Добреньковым В. И. и Кравченко А. И. отмечено, что слово «гопник» является производным от слова «гоп» — жаргонного слова нищих, впитавших в себя элементы криминальной культуры, и обозначавшим «пребывание в ночлежке». [9]
Сидоров обращает внимание на сюжет повести Л. Пантелеева и Г. Г. Белых «Республика ШКИД» , в котором учительница, желая пригрозить воспитанникам, прикрикивает на них: «Вы у меня побузите только. Я вам.. . Гопа канавская!» . Рассказывая о странствиях одного из героев повести, авторы пишут: «Королев все лето „гопничал“, ездил по железным дорогам с солдатскими эшелонами, направлявшимися на фронт.» [4]
Анализируя происхождение слова, Сидоров также обращает внимание на распространенное и ассоциирующееся со словом «гопник» выражение «гоп-компания» , которое обозначает «веселое сборище людей не слишком серьезных и надежных, на которых лучше не полагаться в ответственном деле». [4]
По мнению сотрудницы кафедры международной коммуникации и делового общения Ставропольского государственного аграрного университета Е. Н. Калугиной, словом «гопник» могут называть «примитивного, малообразованного молодого человека» [10].
У слова «гопник» имеется аналог в английском языке: «чав» (анг. — chav) — широко используемое уничижительное сленговое слово, обозначающее молодого человека с низким социальным статусом, который обычно носит «брендовую» спортивную одежду, [2] что также характерно для гопников.