Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как перевести следующие ниже предложения на английский?

Пользователь удален Ученик (87), закрыт 14 лет назад
1 После лекции было задано много вопросов.
2 Мне сказали, что Вы завтра уезжаете.

Заранее спасибо за помощь. Электронные переводчики прошу не использовать.
Лучший ответ
Mashanya Гений (79623) 14 лет назад
1 После лекции было задано много вопросов. - A lot of questions were asked after the lecture.
2 Мне сказали, что Вы завтра уезжаете. - I was told that you were going to leave the next (following) day. (I was told that you were leaving the next/following day) (I was told that you would leave the next/following day.

PS ПСВ (правило согласования времён ещё никто не отменял: -)
Остальные ответы
Клим Новохуданосов Гуру (2750) 14 лет назад
After lecture many questions have been set. To me have told that you leave tomorrow.
April Гуру (2899) 14 лет назад
A lot of questions were asked after the lecture. They told me you are going to leave tomorrow.
Angel Мудрец (11884) 14 лет назад
i was asked a lot of questions after the lecture. Or they asked a ...
I was told that you are leaving tomorrow.
Похожие вопросы