little-beetle
Знаток
(483)
18 лет назад
ой да! украинский жжет!
я его за это просто "обожняю"!))))
а загвоздка вся в произношении: по укр. кот - кiт, а кит- кит (только читается "кыт")
а меня больше умиляет множественное число этих милых пушистых тварей- кiшкi(да-да! и читается "кишки"!!!)
вот теперь скажите вы мне, как будут звучать по-украински вот эти самые внутренние органы! а?)))
мне еще очень нравятся такие укр перлы, как лупа- перхоть, слухаука- телефонная трубка,
и вообще! украинский - очень красивый и прикольный язык одновременно!)))
RRR
Гуру
(4710)
18 лет назад
Русский и украинский языки иногда заметно отличаются друг от друга. Например, кот по-украински пишется — кіт, кошка — кішка (ударение на первый слог), а косточка — кісточка. Многих интересует, а как же тогда по-украински пишется «кит»? Сообщаем: пишется — кит, а читается — [кыт]. Вообще, буква «и» в украинском читается как [ы], а «і» читается как [и]. А буква «е» читается как [э].