Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как можно объяснить происхождение слова "тусоваться"? Иностранные есть аналоги?

Unique Профи (850), закрыт 13 лет назад
Лучший ответ
Надежда Хлебалина Мыслитель (8118) 13 лет назад
Понятие "тусоваться" знал еще Пушкин

Правда, он употреблял это слово в более ранней и прозрачной форме:

А ты, который с детских лет
Одним весельем дышишь,
Забавный, право, ты поэт,
Хоть плохо басни пишешь;
С тобой тасуюсь без чинов,
Люблю тебя душою,
Наполни кружку до краев, —
Рассудок! бог с тобою!

Словарь "воровского жаргона" ( [ разговорная форма ] )
ТАСОВАТЬСЯ - -1) собиpаться, встречаться.
видимо отсюдо пошло тусоваться.
Остальные ответы
EDDIE Ученик (209) 13 лет назад
In English its going to be chilling
Любовь Попова Просветленный (23464) 13 лет назад
тусоваться
жарг.

get together, party; (с кем-л тж. ) mix (with); (ходить в бар, клуб и т. п. ) hang out (somewhere)

Любовь ПоповаПросветленный (23464) 13 лет назад
это из словаря ABBYY LINGVO
Дуся Форточкин Гуру (2729) 13 лет назад
to hang out, to chill - самые прямые аналоги в английском
Похожие вопросы