КРИСТИНА.
Высший разум
(474868)
13 лет назад
Как бы я НИ страдал, сколько бы НИ хотел вернуть прошлое, как бы я НИ упрекал себя, я был НЕ в силах нИчего изменить.
Здесь частица " НИ" играет ПОЛОЖИТЕЛЬНУЮ, а не отрицательную роль:
ни страдал, т. е страдал, хотел вернуть, упрекал себя.
Светлана Бабичева
Гуру
(2693)
13 лет назад
Как бы я нИ страдал, сколько бы нИ хотел вернуть прошлое, как бы я нИ упрекал себя, я был нЕ в силах нИчего изменить.
( Первые три НИ - усилительные частицы, они усиливают роль слов КАК и СКОЛЬКО. А последнее НИ - приставка в отрицательном местоимении).
Источник: филологическое образование