Завада
Гений
(88987)
14 лет назад
Фамилии с конечным "о" несклоняемы; таковы фамилии Гюго, Клемансо, Ларошфуко, Мийо, Пикассо, Марло, Шамиссо, Карузо, Леонкавалло, Лонгфелло, Ремесло, Доливо, Дурново, Хитрово, Бураго, Мертваго.
По строгим нормам литературного языка это распространяется и на фамилии украинского происхождения с конечным "ко" (среди которых много на "енко"): Короленко, Макаренко, Франко, Квитко, Шепитько, Семашко, Горбатко, Громыко.
В литературном языке девятнадцатого века такие фамилии могли склоняться по первому склонению: Короленки, Короленке, Короленкой. Теперь это не считается нормативным.