Откуда произошло слово "пошлость"?

Слово пошлость произошло от слова "пошлина".
Читай здесь: www.rusmysl.com/archiv/index.php?itemid=629&catid=46

Слово пошлость лично я стараюсь не употреблять. Но если употребляю, то только ради подшучивания над человеком. Ведь сегодня это слово подразумевает связанное с "ниже пояса". А мы, культурный народ: ) не можем позволить серьезно обратиться к кому-либо "пошло" или обвинить его в "пошлости". То есть для меня это слово слишком пошлое:)

Словарь В. Даль среди прочих, вполне “не обидных” определений “пошлого” дает и такое: “Ныне (из издания если не ошибаюсь 1882 года) избитый, общеизвестный и надокучивший, вышедший из обычая; неприличный, почитаемый грубым, простым, низким, подлым, площадным; вульгарный, тривиальный”.
Самый массовый словарь русского языка С. Ожегова более краток: “Низкий в нравственном отношении, безвкусно-грубый, лишенный идейных интересов и запросов”.
Известный этимологический словарь С. Фасмера толкует происхождение слова “пошлый” так: “др.-русск. пошьлъ “старинный, исконный, прежний, обычный”... Ср. знач. нем. gemein “общий, всеобщий, низкий, подлый”. От по– и ходить, шел...”.
Как известно, и в английском и во французском языках “пошлый” обозначается словами: “trivial, banal” — “тривиальный, банальный”. Что в свою очередь нуждается в переводе на русский: “избитый”, “лишенный оригинальности”.
Зато в немецком к тем же “trivial, banal” прибавляется еще одно словечко: “kitsch” — китч, что означает: “дешевка, халтура”.
пошло - используем в значении заезженно, избито. В ситуациях, когда уже как говориться "не смешно".

как сказал бы поручик Ржевский "я не пошляк, а эротический шутник"!!!почти никогда это слово не употребляю... раньше употребляли слово "пошляк" в мой адрес))) а сейчас почему то перестали)

пошлость, это то уродство, внутри человека, которым он пользуется, своим развращением души, если он стал президентом, и мечтал убивать, он станет убивать потмоу что у нег овласть, а поэтому распускаетсяы цветок пошлости развращения, ег оуродская част ьвосстает, вспыхивает тогда когда человек владеет многим, это я и называю пошлостью, это не только относительно понятия секса, нет, пошлый человек прежде всего развращенный в душе, и похоть тут присутствует, он возбужден когда может творить вокруг уродство, а вследствии, он убеждается во всех своих низменных намерениях.

Не соглашусь с Юл в том, что слово "пошлость" произошло от слова пошлина. . Это действительно родственные слова, но и то и другое произошли от слова пойти (пошел) .
Для меня пошлый человек - это примитивный, грубый, пытающийся ложным авторитетом, путем скаберзных выражений, добиться признания для определенного типа людей, не отличающихся особым интеллектом и воспитанностью. . А самые ужасные, для меня, представители этого - женщины, нет ничего хуже пошлой женщины...

Ну, со значением все более-менее понятно...Я употребляю это слово, когда вижу, что кто-то или что-то перебрало с сексуальностью и превратилось в вульгарность

slovo "poshlost" proizoshlo ot slova "poiti"(naprimer na levo, to est izmenit vulgarnym obrazom)

- пошлый, значит устаревший, всем известный., (ну в 19 веке во всяком случае понимали так), а сейчас почемуто это вульгарщина

Слово пошлый – чисто русское, народное слово. Оно представляет собою отглагольное прилагательное, точнее: причастие от глагола пойти (ср. выражение «пошло» – «ведется исстари») , превратившееся в имя прилагательное. Это слово идет из дописьменной древности. В русских памятниках делового языка, в актах и грамотах до XVII в. оно употребляется в значениях: 1) «исстари ведущийся, старинный, исконный» ; «искони принадлежащий» ; 2) «прежний, обычный» (ср. значение слова пошлина в древнерусском языке: 1) «исстаринный, исконный.

В к/ XVII в. – н/ XVIII в. – в связи с переоценкой старины, древнерусских традиций слово пошлый приобретает отрицательный оттенок. В нем складывается новое значение: «низкий качеством, весьма обыкновенный, маловажный» . Тредиаковский доносил в своем рапорте: «Здешние семинаристы имеют пошлые познания в латинском языке» . Потебня указывал: «Современн. литературн. русск. пошлый значит «тривияльный, постыло-обычный» .

В словарях Академии Российской слово пошлый было опущено, хотя помещены слова – пошлина, пошлинник, пошлинный. В слове пошлина отмечено лишь 1 значение: «Денежный оклад, собираемый в казну с товаров и с других вещей. Собирать, платить, наложить пошлину» . Однако в к. XVIII – н. XIX в. слово пошлый возрождается к жизни и получает широкое употребление.

В словаре1847 слово пошлый определяется так: «1) «низкий качеством, весьма обыкновенный, маловажный» . 2) «низкий, простоватый» . 3) Стар. «бывший издавна в обычае, или в употреблении» .

Пошлость обозначает не только свойство пошлого, но и пошлый быт, пошлый поступок, пошлые выражения, замечания. Экспрессивная окраска слов пошлый, пошлость становится к середине XIX в. все более резкой. Даль в своем словаре, указав старинные значения слова пошлый в соответствии со словарем 1847, так характеризует современные, т. е. свойственные русскому языку 1950-60-х, значения слова пошлый: «ныне: «избитый, общеизвестный» и «надокучивший, вышедший из обычая» ; «неприличный, почитаемый грубым, простым, низким, подлым, площадным» ; «вульгарный, тривиальный» . Вместе с тем Даль подчеркивает, что в народно-областных русских говорах еще продолжает развиваться и эволюционировать древнерусская система значений: «Пошлый парень, пошлая девка «дошлый, зрелый, возмужалый, во всех годах»» .

Любопытно, что слово пошлый в силу своей яркой экспрессивности – обрастает около середины XIX в. семьей производных: пошляк, пошлячка, пошлянка, пошлятина, глаголы пошлеть, испошлиться, опошлиться. Все эти слова регистрируются Далем (ср. у Тургенева – пошлец) .

В русском литературном языке второй половины XIX и н. XX в. продолжают обостряться и определяются эти же значения и оттенки слова пошлый. В словаре Ушакова слово пошлый толкуется так: «Заурядный, низкопробный в духовном, нравственном отношении, чуждый высших интересов и запросов» . «Безвкусно-грубый, избитый, тривиальны».

Пошлый-от латинского УПРОЩЕННЫЙ,т.е. банальный.А Вы тут развели....

Все верно. Добавлю только, что кич (kitsch - еще одно значение = безвкусный) вошло и в русский язык. Дешевка - по-моему, лучший из переводов.