Японский алфавит

Я пользовалась программой, которая в русском тексте заменяет соответствующие слоги на кану. На первой странице - только ка-ко-ке (кэ редко встречается) -ки-ку, на второй к ним прибавлялись слоги, начинающиеся на "с" и т. д. К концу текста из кириллицы только несколько букв остаётся: захочешь узнать чем рассказ кончился - вспоминай, какой знак как читается. Потом печатала этот "русский" текст и читала по дороге на работу:
- Давай にくда ね улеたть, Ежик. Давай なвせгда しдеть な なшем крыльце, а зиもй - в доめ, а весのй - сのва な крыльце, и леとм - とже.
- А у なшего крыльца будут поちほんьく отらсたть крылья. И одなжды мы с とбой вめсて пろсねмしゃ выそこ なд землей.
"Эと кと たм бежит вにзу たこй てмねんьきй? " - спろしшь ты.
- А りゃдом - еще одиん?
- Да эと мы с とбой, - сかжу я. "Эと なши てに",- добавишь ты