Что такое "Дряхлый пук"? (и без пошлостей пожалуйста: -) )

Дряхлый пук - это бабушка Дуня немного бзднула!!!

Если серьезно это примерно можно перевести как группа, купа дряхлых, старых деревьев.

пушкин бухой был. епт. вот и напошлил.

“пук” в словаре Даля

пук
ПУК м. пучек, пучечек, пучища, новг. пучня, сноп, связка, горсть, охапка, говор. бол. о стеблях, прутьях и пр. Пук цветов, букет. Пук бумаг, сверток. Пук лучины, хворосту. Прутковое железо вяжут пучками. Седельные пуки, мягкий подбой под лавками, чтобы луки не доставали хребта. Пуки невода, перемета, пучки куги, ситника, поплавки на верхней подворе, чтобы перемет, при огрузке нижней, стоял стеной. Пучек на голове, коса, кукишка, связанные назад пучком волоса, особ. у мужчин, напр. церковников. В почках тончайшие сосуды лежат пучками. Рубить, вязать пуки, фашины. Пук-пуком лежит, недвижно. Пучек в каменном своде, верх, маковка. Пучек, рыболовн. астрах. 40 косяков поводца, или 20 косяков хребтины. Пуковый, пучной, пучковый, пучечный, связанный пучками, к пучку относящ. Пучковая вязига. | Пучковый, сущ. голандский червонец, с пуком стрел. Пуковатый, пучковатый, на пучки похожий. Пучки м. мн. растен. Heracleum sibiricum; его едят сырьем: борщ, борщевка; зовут так и стволы др. зонтичных, снедных растений. Пуковяз, пучковяз м. кто вяжет что-либо в пучки, пуками. Пуклый, пухлый, выпуклый, горбом, коробом, раздутый. Пучить, пучивать что, выпялить, вздымать, вздувать или горбить, коробить. Живот пучит, дует, дмет. В сыром месте и сухой лес пучит. Водой лед пучит. Не пучь живота, не выставляй. Пучить глаза, пялить, таращить. Убожество учит, богатство пучит. Счастье пучит, беда крючит. На чужую кучу нечего глаза пучить. Лень не кормит, а только пучит (портит) . Чем не набить брюхо, лишь бы пучило. -ся, пухнуть, вздыматься, толстеть, надмеваться. Лед горбом пучится. Землю вспучило. Что глаза выпучил? Всю доску испучило. Река напучилась. Весь опучился, в водяной, опух. Обшивку отпучило. Вишь, отпучил брюхо! отростил. Доски попучило. Подпучило меня под грудь, подперло, подвалило. Всю мебель перепучило, перекоробило. Больного совсем распучило, раздуло. Пучение ср. пучка ж. состояние по глаг. | Пуча, болезнь, когда пучит, дмет человека. Пучистое место, с подземными ключами, которое пучит, вздымает. Пучеглазый рак. Пучеглаз, -ка, кто пучит глаза, зевака, ротозей; | у кого глаза навыкате и таращатся. Пучеглазый с придурью. | Пучеглазик, южн. рыбка Abramis sopa. Пучеглазить, -зничать, глазеть попусту, зевать; таращить глаза. Пуцушки (пучить) м. мн. вят. глаза, буркальца, бранное пучила, вытараски. Пучина ж. водоверть, водоворот, сувой, водокруть, вир, вирь, заверть, суводь, сулой, вороть, крутень, закрутень, выбивающий воды из бездны, или поглощающий их. | *Брюхо. Набить пучину. | раскольн. женские части. | Кавк. солка, жерло, выкидывающее кипень и грязь. | Морская бездна, море вообще. Пучило ср. пенз. бездна, пропасть. Лучше в пучину, чем в кручину. Пучинный, к пучине относящ. Пучинистые места, - озеро. Пучинородный кит. Пучинити церк. наводнять, топить.

От слова пук, пучок - имеется ввиду отдельные кучки деревьев, осенью..

Это то место, где с юностью младенчество спивалось