Вопрос

Пусть подает в суд, ничего страшного в этом нет. Наоборот - он все делает правильно. Если подавать иск на страховую шарашку - то надо обращаться в суд по месту её юридического адреса. Это не всегда удобно - надо куда-то ездить, да и очередь в этих судах по подобным искам уже на годы вперед - слишком много таких заявлений. А так он подает иск по вашему адресу - возможно, ему это ближе и удобнее. В суде вы произнесете пламенную речь. Текст примерно такой.. .

- Я разделяю справедливое негодование гражданина Гадюкина, которого нагло обсчитала моя страховая контора, жестоко и безосновательно занизив сумму выплаты. Но по такому иску я являюсь НЕНАДЛЕЖАЩИМ ответчиком - потому что моя гражданская ответственность, в соответствии с ФЗ об ОСАГО, застрахована в размере 120 000 рублей в страховой шарашке "Твой страх" - а причиненный ущерб не превышает этой суммы. Поэтому прошу привлечь в соответчики данную страховую контору и взыскать с нее недостающую сумму, а так же - УТС и пени за просрочку выплаты в пользу потерпевшего Гадюкина.

С высокой долей вероятности мировой судья именно так и поступит - привлечет СК в соответчики, но дело останется в вашем местном мировом суде, где и будет успешно выиграно. Изучите материалы на сайте серый кардинал, и потерпевшему дайте эту ссылку - пусть почитает, ему это тоже пригодится. Особенно - разделы ТИПИЧНЫЕ ПРОБЛЕМЫ - ЗАНИЖЕНИЕ ВЫПЛАТЫ, РЕШЕНИЯ СУДОВ, КОНФЕРЕНЦИЯ.
Поговорите с потерпевшим. Намекните ему, что СК - юридическое лицо, для судебных приставов - легкая добыча. И получить с нее деньги по решению суда гораздо легче, чем с физического лица. Ваша с ним совместная задача - выиграть иск именно против жадной страховой шарашки. Пусть он в исковом заявлении укажет вас как ответчика, а СК - как соответчика. Представители СК часто вообще не приходят в суд - понимают, что проиграют, и не хотят позориться.