Valentina
Гений
(65733)
17 лет назад
современное слово хулиган. Словарь С. И. Ожегова толкует его как: «Тот, кто занимается хулиганством, грубо нарушает общественный порядок» .
Это слово имеет довольно любопытную судьбу. Оно пришло к нам с туманного Альбиона, с его столицы: в XVIII веке в близи Лондона находился постоялый двор, владельцем которого был некто Хулигэн, ирландец по происхождению. Известно, что этот человек обладал несносным характером, был заядлым скандалистом. И он, и вся его семья причиняли неприятности как постояльцам, имевшим неосторожность заехать сюда, так и соседям. Вот по имени этого мистера Хулигэна и стали называться люди, которые отравляют жизнь другим, нарушая нормы поведения в обществе.
Я
Гуру
(3014)
17 лет назад
Это слово-прямое заимствование из англ. hooligan с тем же значением,практически не претерпевшее никаких изменений в русском языке.
mifologi force
Мудрец
(10663)
17 лет назад
Хулиган - в России прямое заимствование с английского. А вот в английском точное происхождение неизвестно, по одной версии - от названия лондонской банды Hooley gang (причем, слово Hooley в ирландском тоже имеет интересное значение - "пьянка, разгульная вечеринка"). По другой версии - от фамилии некоего ираландца Хулигена, известного лондонского громилы. Слово кстати довольно свежее - известно с второй трети 19-го века.