Подскажите хороший переводчик?

Question

Подскажите хороший переводчик?

~*l{ataStrof@*~ Гуру (3212), закрыт 12 лет назад

Нужен переводчик, хотя бы приблизительно нормально переводящий текст... Что бы не получалось он машина капуста резать кухня стакан...
Что самое вменяемое можете посоветовать? Направления перевода английский и итальянский.
Спасибо

Answer 1

Перепробовала многое, лучше всех подошел Google, прямо в нем и переводила, может переводить большие тексты и с грамматикой лучше всех (хоть и не без погрешностей) . Попробуйте! Удачи.

Answer 2

а вам зачем столько

http://www.translate.ru/

[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

Answer 3

андрей удовик Гуру (3405) 12 лет назад

гугл транслят

Answer 4

Bahrullo Мастер (1517) 12 лет назад

Онлайн гугл.... а оффлайн Lingvo

Answer 5

зайдите в translate.ru это онлайн переводчик. А если програмку то советую Promt.

Answer 6

Я считаю, что - ПРОМТ. С любого торрента. Сам пользуюсь лет 15.

Answer 7

Онлайн переводчики В помощь.
Да Согласен гугл Лудше всех переводит. Промт Тоже Гуд!!

Answer 8

Булат ... Ученик (32) 12 лет назад

гугл

Answer 9

Хороших программных переводчиков не бывает. Есть удовлетворительные, паршивые и никуда не годные. И если на русский язык переводят по первым двум вариантам, то с русского, как правило, по третьему. Приемлемым можно считать Promt, благодаря огромному количеству специализированных словарей. http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?p=2829903 , там имеются и другие версии и наборы словарей.

Answer 10

Нормальный перевод делает человек. Для выполнения этой работы он может использовать инструмент - переводчик.

Answer 11

я Знаток (432) 6 лет назад

https://translate.yandex.ru/?clid=2270456&win=309