Mail.Ru Почта Мой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоиск

Как на Украине отличают сыр от творога?

Мудрец (10165), закрыт 3 года назад
Ведь по-украински "творог" - "сир". И "сыр" по-украински - "сир". Как они отличают сыр от творога?)
Лучший ответ
Мы говорим "твердый сыр" - на голландский, костромской и т. д. А творог просто сыром называем. И твердый сыр в магазинах в основном покупают, а творог на рынке вкуснее))))) ) (шучу, однако)
Остальные ответы
пишется по-разному- сир и сiр
да хотябы по внешнему виду ))))))) или ты думаешь на Украине дикари живут которые незнают как выглядит сыр а как творог
LenaМудрец (10165) 3 года назад
Ну а если в магазин придёт человек и скажет продавцу "Дайте мне сыр", то продавец ему даст сыр или творог?)
Егерь Игнатьевич Мыслитель (8959) если ты спросишь на восточной украине то сыр дадут а если на западной украине будешь по русский спрашивать то по голове дадут ))) насчет заподной украины шучу, но всеже бывает и такое ))
пишется как раз одинаково, но выглядит -то по-разному. Как тут ошибиться? Колбаса тоже назыавется вся "колбаса", но вся разная
А украинцы знают и русский и украинский язык и никогда не путают творог с сыром
"Сир" в смысле по русски творог- белый и мягкий, а "сир"- сыр твёрдый, желтоватый и твёрдый. Нет никаких проблем
Также спрашивают:
Девочки, делюсь рецептом необычного сладкого пирога! На вкус - необычно, мягко. Ингредиенты: 1 стакан крепкого чая, 2 стакана муки (я просеивала), 0,5 стакана сахара, 0,5 чайной ложки соли, 0,5 чайно й ложки соды, 2 столовые ложки растительного масла, 2 столовые ...
Похожие вопросы
Также спрашивают